Karinthy Frigyes се влюбва в Етел Юдик от пръв поглед и решава на всяка цена да спечели сърцето и ръката на актрисата. Фактът, че са били охранявани от ревнив съпруг, също не го възпираше
Животът на Юдик Етел не започна лесно. Майка й - също Юдик Етел - е пътуваща актриса от цигански произход, тя ражда дъщеря си като дъщеря, която по-късно е отгледана от баба си - Юдик Етел - в Будапеща. Внукът, познат на приятелите си само като Бога, тръгнал по стъпките на майка си и завършил със стипендия театралното училище. Въпреки че талантът й бързо се развива, за нея е трудно да процъфтява на терена, което може би е причината да реши през 1907 г. да се омъжи за Янош Лаки Бакиц и да му роди три деца. Вестниците от онова време описват мъжа като военен офицер, търговски агент и изобретател, но той е най-вече измамник. Веднъж той твърди, че е взел и продал камъните от улица Podmaniczky. В допълнение към натоварените си графици той нямаше много време за съпругата си, която с благодарност прие подхода на Frigyes Karinthy.
Битка, дуел, отвличане на момиче
Dezső Kosztolányi представи Boga на приятеля си Karinthy Frigyes в New York Café след приключение с бягане. Писателят не крие симпатиите си към актрисата, в септемврийския брой на Критика от 1910 г. той публикува статия с фенски тон, в която се оплаква, че Етел Юдик рядко се появява на сцената. Година по-късно те определено бяха заедно. Те отидоха на кино и кафенета с Костолани и новата му любов Илона Хармос. Сборникът с разкази на Каринти от 1912 г., озаглавен Esik a hó, е написан от „J. Той го препоръча на г-жа Е. Не е чудно, че връзката им скоро стана известна. Рогоносецът нападна съперницата си на терасата в Ню Йорк, биеше го и го заплашваше със смърт. По-късно те имаха дуел, по време на който Каринти простреля собствената си ръка.
Писателят тогава беше доволен от вечната битка. През 1912 г., на втората година от връзката им, Бога избяга от съпруга си от гримьорната на театъра с револвер. Отидоха в Берлин, където бяха скрити от Емил Бразай, кореспондент на Pesti Hírlap. Той пише за появата им: „Взехме автотакси (…) до апартамента ми и по пътя разбрах, че Фригиес Каринти е избягала от Юдик Етел, за която знаех, че е майка на няколко деца, съпруга на агент, който я беше преследвал дни наред с револвер в ръка, търсеше Инти до смърт, искаше да изсумти, както са свикнали такива разярени, ревниви тигри."
Deadly Dead
В Германия те прекарват цялото си време заедно, разменяйки общо петстотин любовни писма за половин година. „Бяхме заедно ден и нощ и въпреки това си пишехме писма, обичахме се толкова ужасно и лудо“, пише Каринти в дневника си до жена си. След шест месеца те се върнаха в Унгария и помогнаха на съпруга с пари за развод. Съдът осъжда момичето на Бога, а двете момчета на бащата, който се появява дори в края на живота на Каринти, за да иска от нея малки или големи суми.
Бога беше бременна в седмия месец, когато най-накрая успя да се омъжи за любовта си. Междувременно Каринти става успешен писател, но съпругата му се пенсионира, за да посвети живота си на новото си семейство и да управлява домакинството. Той също така вдъхнови поредицата портфолио на Каринти „Жена ми говори“, която показва през очите на една жена как е било възможно да се оцелее в годините на лишения по време на войната.
През 1918 г. Бога се заразява с испанския грип. Каринти прекъсна пътуването си до Bésztercebánya и се върна у дома при умиращата си съпруга, която почина в ръцете й на следващия ден. „Психическата травма никога не се лекува, но душата свиква с нея“, пише Каринти седмица и половина по-късно. - Имам чувството, че в мозъка ми се е образувал тумор или при смъртта му е пъхнат остър чужд предмет - вече не мога да извадя този нож от него, защото той ще остане мъртъв (освен ако не възкръсне, което е невъзможно), но с времето мозъкът ми ще свикне с ножа и ще ходя с него като човек, който носи куршум в костта на черепа.”
