"Прогресивността не зависи от автора!"

Съдържание:

"Прогресивността не зависи от автора!"
"Прогресивността не зависи от автора!"
Anonim

Актрисата Adél Kováts ръководи театър Radnót от една година, тя не би искала друг театър. Той обаче все още трябваше да се научи да се адаптира към тази "нова, интелектуална роля", затова поиска търпение от колегите си, което получи. Той иска прогресивен театър, но би задържал и старите зрители и смята, че са на прав път. А зрителите наистина искат свежи истории и свежи форми

Вие сте театрален режисьор от почти година, очаквахте ли това?

Очевидно не мога да кажа, че нямах представа какви ще бъдат задачите и предизвикателствата ми, но имах само предположения как самият аз ще дебютирам в новата ситуация.Точно както не знаеш какво е чувството да си майка, преди да родиш дете, нито каква майка ще бъдеш, така както не знаеш какво е всъщност да си женен, можеш само имате идеи коя част от вас ще бъде съвместима и коя не. Междувременно театралният мениджмънт всъщност е за това какво е да си лидер…

03-кован adel-170116-A40A9850

И какъв вид?

Трудно е, но е естествено, защото е и процес на учене. Никой не се ражда лидер, само в най-добрия случай способността и амбицията съвпадат и много от всичко може да се научи с откритост. Помолих компанията да бъде търпелива с мен, тъй като произлязох от демократична ситуация, в която останах като актьор и излязох от нея като отговорен лидер.

Вие сте член на театъра от 22 години, винаги ли сте били доволни, докато не дойде идеята да поемете юздите?

Очевидно не винаги съм бил доволен и въпреки че се смятам за актьор за удоволствие, тази професия изисква много дисциплина, отдаденост и смирение. Но мисля, че е много полезно за един актьор, ако не винаги работи с това, което наистина харесва - затова ми харесва да работя в трупа на каменен театър. В една трупа трябва да виждаш по-далече, не можеш да мислиш само сезонно, но в същото време актьорът трябва да знае колко му вярват. Винаги съм вярвала в това като актриса, затова успях да остана вярна на своя театър дори когато един сезон не вървеше според очакванията ми. Сега усещам от първа ръка колко голямо предизвикателство е това за един режисьор. Има много аспекти, включени в създаването на едно представление, това е голяма логистична игра, която не може да бъде без грижовна любов или професионализъм. Това не е лесна задача, особено в случай на репертоарен театър с едно игрално пространство. Малцина сме, всеки е във важен момент тук и всеки актьор трябва да се чувства така.Radnóti разкри моята амбиция за администрация.

Защо Radnótit? Какво причини това?

Беше един вид страх от любовта, въпреки че много хора ме подтикнаха към това обвързване. Опитах се да се дистанцирам от факторите на суетата и факта, че много хора казаха колко добре би било това за всички. Разбира се, беше свързано и с жертви, но всички вътре и вън усетиха, че Radnóti трябва да се обнови, за да стане отново фактор в столичния театрален живот, където се създават уникални неща. Radnóti имаше поне три златни епохи, две от които аз преживях и вярвам, че възходът ще дойде отново, който според знаците вече е започнал. Тази една година доказва, че си струва да се рискува, защото хората искат свежи истории и свежи форми. Мисля, че посоката е добра, но да грешиш и да правиш грешки е присъща част от смелостта.

Какво ще кажете за основната аудитория? Те са предимно членове на по-старото поколение, не се ли страхувате да ги загубите с прекалено прогресивен театър?

За мен е много важно да запазя нашите зрители, които са верни на Radnóti от години. Преди 30 години Андраш Балинт показа промяна в посоката точно като тази, ако не и по-силна, когато застана начело на Radnóti, дори промени името му в сравнение с Литературна сцена на Емил Керес. С голяма сила, с млад екип, той напълно помита компанията от онова време, тази промяна не е толкова голяма в стила и артистичната посока, но е от гледна точка на прогресивност и новаторство. За мен това е маркираната пътека, това е сигурно.

Колко ви трябва, за да контролирате хилядите неща в театъра?

Зад мен работи цял екип. Знам, че трябва да съм там на всеки важен етап, ако не и на всеки метър, мога да кажа това от гледна точка на една година.

Напоследък се превърна в тенденция актьорите да стават театрални режисьори. Къде са режисьорите, които бяхте?

Нека не забравяме, че много от старите велики режисьори също са били актьори, така че може да възникне въпросът защо толкова много актьори режисират.Те режисират, защото има голям вакуум в поколението на режисьорите, след големите таланти, които сега са на шестдесет години, няма достатъчно добри режисьори, които дори биха се радвали да бъдат отговорни театрални директори. Влечеше ме и театърът, колкото и да е трудно, защото като театрален режисьор бях в интелектуална позиция, на която никога не бих могла да бъда като актриса. Като актриса предавам мисли и чувства, но е вид удовлетворение да направя това още по-сложно в рамките на институционална рамка с помощта на други.

Добре, но какво се случва, когато трябва да играете главната роля в пиеса Running Fire? Как можете да помирите актрисата с директора на театъра в случай на роля, която включва доста сериозно психическо натоварване?

Това не се измерва с килограм. Всичко, което ме вади от ежедневната реалност, ми действа много освежаващо. Разбира се, подготовката за него е друго нещо и в това отношение това беше тестът на пудинга, защото това беше първият ми свеж спектакъл след година, в който вече се бях пробвал като режисьор.Фактът, че Radnóti работи добре, е точно доказателство, че колегите ми направиха този пробен период много лесен за мен и ми помогнаха с невероятен такт да мога да отстоявам позициите си като актриса.

10-спечен адел-170116-A40A9929

Започнахте сезона с млади режисьори, а след това Róbert Alföldi пристигна да режисира за трети път в Radnóti, как се появи тази пиеса Futótűz?

The Running Fire е неразделна част от новата посока, която The Pillowman представи в предишния сезон. За мен е важно всяка година да има материал, който осветлява някакъв сериозен, чувствителен проблем, който засяга цялото общество и целта му е един вид сензибилизиране. Миналата година беше The Pillowman, а тази година беше Running Fire. Бях сигурен, че Роби Алфьолди ще подходи към темата с подходящата строгост и вярвам, че изпълнението доказва това.

Колко предварително трябва да отидете на театър?

Хубаво е да знаем приблизително какво искаме да правим година и половина или две години предварително. Трябва да си оставиш поле за маневриране, защото театърът е жив, органичен жанр. Futótůz стана гръбнакът на сезона, което води до артистични решения. Тъй като приключихме с The Pillowman миналата година, беше важно младши. Attila Vidnyánszky не трябва да започва този сезон с кървава драма. Балончетата и Иван Грозни също е комедия. След Futótűz сега ще има Téli rege, а в края на сезона ще дойде и млад режисьор, Benő Balázs Fehér.

09-kovats adel-170116-A40A9919-Редактиране

Пиесите, представени тази година, по-скоро представляват новата линия, но вие започнахте репетиции за Téli regge с Péter Valló. Съдейки по избора на парчета, това пасва най-добре на стария Radnóti, възможно ли е да знаем нещо за това, което можем да очакваме?

Помолихме Anna Szabó T. да направи повторния превод и смятам, че беше създаден много вълнуващ, валиден и брилянтен превод. Особено съм щастлив, че намерихме поет за това в лицето на Анна. Не знам доколко това ще представлява традиционната линия на Radnóti, но със сигурност в смисъл, че е режисиран от Péter Valló и че е Шекспир. Не мисля, че прогресивизмът зависи от автора. Péter Hód помоли Adrienn да бъде хореограф на представлението. В нейната режисьорска визия има страстно изпълнение, а Адриен е и един от най-прогресивните изпълнители в съвременния танц.

Вие отреждате важна роля на жените във вашия театър. Смятате ли, че жените са потиснати?

Дори и да не са потиснати, аз виждам професията и обществото като много ориентирани към мъжете. В това няма феминистки подтик, а намерение за предоставяне на възможности. Мисля, че създаването на равни възможности и обръщането на внимание на това започва процес на пренастройване, за мен това е важно нещо.

Популярна тема